Welcome to the Cultivate Church Planting Podcast with your host, Brian Kelly, and co-host, Jeff Gipe! In this episode, we're thrilled to have Stephan Calhoun, originally from the United States and now working with Hellenic Ministries in Greece, and Dan Vorm from Fellowship Bible Church. They'll be sharing their inspiring journey of church planting in Greece, highlighting some very exciting opportunities. Stephan and Dan have been part of Operation Joshua and have distributed over 1.5 million Bibles to homes across Greece. Join us as we delve into their experiences, challenges, and the incredible potential for growth in this vibrant region. Let's dive in!
*****
Links from the show:
The Oikos Summer Experience - https://oikosnetwork.net/
Hellenic Ministries - https://hellenicministries.org/
*****
The cultivate church planting podcast is part of CGN Media, a podcast network that points to Christ. Check out cgnmedia.org for more great shows, ways to support the ministry.
The Cultivate Church Planting Website: https://cultivatechurchplanting.com
The CGN Media Website: https://cgnmedia.org
Pledge to Plant: https://tally.so/r/3xj2BG
[00:00:00] Alright, welcome to the Cultivate Church Planting Podcast. Exciting episode today and I'm back with my friend.
[00:00:06] Partner in crime, I'm looking at Jeff Gipe.
[00:00:10] Why did that take you so long to say your name?
[00:00:14] What, friend or Jeff Gipe?
[00:00:18] Yes.
[00:00:22] We're back with Jeff and we're actually in Tennessee.
[00:00:25] That's right. We're at my home church, fellowship Bible church. So this is a dueling podcast.
[00:00:32] Nice.
[00:00:33] Podcast. You said podcast.
[00:00:38] Okay, so it's starting off really good.
[00:00:40] Starting off in the wrong. Right foot I guess.
[00:00:44] Anyway, do you want to introduce our guests?
[00:00:46] Why don't you introduce our guests because they're friends of Jeff. So let me tell you how this kind of came about.
[00:00:50] I'm up here visiting Jeff just because I like him and he's my friend.
[00:00:56] He invited me but primarily to meet up with, I've been calling him the Greeks for months now.
[00:01:03] I knew I was coming here but turns out they're actually not Greek.
[00:01:09] So Jeff, why don't you introduce our friends here and we'll get into the podcast.
[00:01:15] Yeah, so of course I just got back from Greece where I got to meet Stephen which I'll introduce in a minute.
[00:01:23] And I traveled with my friend Dan Vorm. Dan is with an organization called Hellenic Ministries in Greece.
[00:01:32] It's been there for decades and Dan actually served as a missionary there in the late 80s, early 90s.
[00:01:39] And looking at him and being in Greece with him you would think he was Greek.
[00:01:44] Yeah, he has a nice tan.
[00:01:46] He's got a very nice tan.
[00:01:47] He's listening to the audio here.
[00:01:48] And when he eats euros, oh, just like a Greek.
[00:01:52] Just like a Greek.
[00:01:53] Just like a Greek.
[00:01:54] I'll call him Gyros. Is that bad?
[00:01:57] It's bad.
[00:02:01] But also with us is Stephen Calhoun and Stephen is the appointed church planter there in the beautiful city or in the beautiful country of Greece.
[00:02:12] And he's been with Hellenic Ministries for 17 years.
[00:02:16] 17 years.
[00:02:16] Yeah, so he's an American and he looks American but you've been there almost half your life.
[00:02:22] So you are partially...
[00:02:23] Well thank you.
[00:02:24] I'm glad that you think I'm that nice.
[00:02:26] Yeah.
[00:02:30] So glad you guys are here.
[00:02:32] As I mentioned, I was able to spend time with Stephen in Greece and just had a great time with him and Dan.
[00:02:42] And God's doing some amazing things and that's what we're here to talk about.
[00:02:45] Yeah, that is what we want to talk about.
[00:02:47] We were talking a little bit before the show just with Stephen about what's going on in the ministry there.
[00:02:54] And just amazing stuff, exciting especially from a church planting perspective.
[00:02:59] And that's kind of what we're all about.
[00:03:02] So Stephen why don't you give just a quick summary of the ministry, what you're doing and we'll get into some questions following that.
[00:03:10] Sure.
[00:03:11] So to give a slight correction there, Jeff, I'm not actually a church planter.
[00:03:17] I'm a wannabe.
[00:03:19] I get to walk alongside our church planters.
[00:03:25] And mentor, coach, we've used those terms earlier today and I kind of have filled both roles.
[00:03:32] Also we could add in recruiter and equipper in there as well.
[00:03:36] As we really are looking to take young people on mission, expose them to the need in their country,
[00:03:42] help them find their gifting, their calling and then journeying with them to find their kingdom assignment.
[00:03:51] So yeah that's really in a summary what we do.
[00:03:57] What my wife likes to describe, I'm a pastor of the pastors.
[00:04:01] My teammate David and I consider ourselves the Barnabas' for the Pauls.
[00:04:07] Very cool.
[00:04:08] Nice, I like that.
[00:04:10] Hellenic ministry, what's the main purpose of the ministry right now?
[00:04:15] Well we've actually, I would say that our purpose has always been since the inception is to minister like Jesus ministers.
[00:04:26] So Jesus always ministered to felt needs.
[00:04:30] He always planted the gospel wherever he went.
[00:04:34] He made disciples and then he sent people out on mission.
[00:04:37] And so we're engaged in those four streams if you will, in probably 15 different types of ministry or contexts.
[00:04:50] Church planting is just one of those 15.
[00:04:52] Yet at the same time every ministry work that we do are in desire is to see a community planted as a result of that.
[00:05:03] So there's a ministry that you're doing and why don't you talk about this for a few minutes.
[00:05:07] It's called Joshua, what was it called?
[00:05:10] It was called Operation Joshua.
[00:05:12] Operation Joshua, Dan why don't you run over what that ministry is because this is an amazing thing.
[00:05:16] And this is something Jeff was talking with me about before I came here.
[00:05:19] He's like man you got to hear what these guys are doing over in Greece and what this ministry is doing.
[00:05:24] And this is one of the things that you told me about but Dan why don't you run through what that is?
[00:05:29] Sure, yeah Operation Joshua is actually a Bible distribution program that started what's to do in 2004 I think.
[00:05:39] So it started really with the Olympics way back then when they were in Greece.
[00:05:44] And the idea was to go to the islands.
[00:05:46] You know a lot of the Greeks were leaving their homes or renting them out making some money.
[00:05:50] And if not making money by renting their house at least they wanted to get out of Athens
[00:05:54] when the whole world was coming to Athens.
[00:05:56] Traffic is bad enough I think.
[00:05:58] So when you had the Olympics it's like I'm out of here you know.
[00:06:01] So a lot of them have island homes or an island heritage of some sort.
[00:06:06] And of course on the mainland as well.
[00:06:08] So there was the beginning of Operation Joshua really at that time was known as Operation Gideon.
[00:06:14] I'm not sure why we have these names but they kind of fit for us.
[00:06:17] So for a couple of years 2004 and then two years later there was an island
[00:06:22] out reached to 80 of the mostly inhabited islands that are in Greece.
[00:06:27] And it was threefold, it was Bible distribution, it was some sort of evangelism.
[00:06:32] Some kind of effort of maybe you know singing on a street corner and gaining attention
[00:06:36] or passing out flyers that kind of thing.
[00:06:38] And then a few days of concentrated prayer walking over the islands.
[00:06:42] So that's kind of where the inception started for Operation Joshua
[00:06:45] which came along then as a challenge from our founder, Costas Macriese.
[00:06:50] We can talk about him later if you like but he started the ministry there in 1979, 80.
[00:06:55] It was a family run ministry basically.
[00:06:58] The family had been some of the first modern missionaries
[00:07:01] from the modern evangelical church to go out as missionaries, foreign missionaries.
[00:07:05] And they ended up in Irian Jai Indonesia,
[00:07:08] the opposite side of the island for where Papua is which many of us have heard about.
[00:07:12] So it's there in the Stone Age tribes, they worked for a number of years as a family,
[00:07:17] 20 years almost, 17 years.
[00:07:20] Worked with some people, old timers like me, they would have read a book years ago called Peace Child.
[00:07:27] They're actually in that, the Salim Macriese family, Greeks are actually in that story.
[00:07:32] And so they worked closely with the same mission that Don Richardson and his family worked with.
[00:07:38] Anyway, so then through sickness after 16, 17 years they ended up coming to the states.
[00:07:44] The Lord healed Costas from a very significant disease which he should have died from naturally
[00:07:50] and they ended up back in her home country of Greece.
[00:07:53] So the Lord gave Costas 25 more years and that's where Hellenic ministries came from then
[00:07:59] out of that family and has grown since then to about 100 missionaries and staff.
[00:08:04] All that to say then you have this summer campaign that grew out of Operation Gideon back in 2004
[00:08:10] and it became after reaching, passing out many, many Bibles on the islands,
[00:08:16] they thought well you know there's the mainland, let's not exclude the mainland.
[00:08:19] And so outside of Athens and Thessaloniki the goal has been to get to hand deliver
[00:08:25] a modern language New Testament which is kind of a rare thing in an Orthodox home.
[00:08:30] If they have a Bible at all it's going to be something that's classical or Quine Greek
[00:08:35] so it's Shakespearean to us or even further away, very hard to understand,
[00:08:39] not a heart language by any means.
[00:08:41] And so the goal was to get a New Testament, the Motechi which is the modern language
[00:08:47] into every home in Greece outside of Athens and Thessaloniki.
[00:08:50] And by God's grace over the course of 18 summers with the help of many people from around the world
[00:08:56] Hellenic ministers is able to do so.
[00:08:58] How many Bibles have you distributed? How many homes? Just violin.
[00:09:03] What do you say?
[00:09:04] So as of 2023 at the conclusion we've reached over one and a half million homes in Greece.
[00:09:10] Wow.
[00:09:11] One and a half million, I mean how many homes is that?
[00:09:15] Actually what is the population of Greece?
[00:09:16] So the population is actually declining.
[00:09:20] So in the last decade it's gone from 11 million to just over 10 million population.
[00:09:26] That's incredible and it's interesting what you said about the translation,
[00:09:31] the modern translation because those of us who've been reading, studying the Bible
[00:09:34] and those listening to the podcast know that the New Testament was written in Greek
[00:09:41] so we say oh yeah Greek and then the Old Testament Hebrew and Airmake.
[00:09:44] But what we fail to understand is that that Greek is so far removed from the modern Greek.
[00:09:51] Some similarities, I mean a modern Greek speaker will be able to read it
[00:09:55] but the meaning, you know language evolves over time
[00:09:58] and it's actually simplified some so it's lost some cases and some endings over time.
[00:10:02] Well try reading the King James version even.
[00:10:04] Yeah that's right.
[00:10:05] For young people they're reading that.
[00:10:07] It's like a couple hundred years.
[00:10:10] Right.
[00:10:10] Right.
[00:10:12] Well so along with that it's a great success.
[00:10:20] We're looking at this number of over a million homes have now a Bible in their possession.
[00:10:26] But what's next?
[00:10:28] Like once you go so why don't you talk to that Steven?
[00:10:32] Yeah absolutely.
[00:10:33] Is the work done?
[00:10:34] You can now just relax.
[00:10:37] Go to the beach.
[00:10:39] Have a dry road.
[00:10:40] There's Pinoa and all the beach.
[00:10:42] Get the oil in the Pinoa and get the beach.
[00:10:45] That's right.
[00:10:47] You know I would say that you know the work is just starting for us.
[00:10:51] You know that's for me this is what I was enduring the last 20 years for
[00:10:55] to be able to get to see this moment where we start moving into the next phase.
[00:10:59] And you know the next phase is looking at homes that have received those new
[00:11:05] testaments that are open.
[00:11:08] You know if we look at the passages in Luke the person of peace looking for those
[00:11:13] homes where people want to know more.
[00:11:18] They want to know God.
[00:11:19] They want to study the scriptures.
[00:11:21] And you know for one reason or another haven't had that opportunity to do so.
[00:11:26] And so we're as we move into the the Ecos experience now we've we're launching
[00:11:32] the Ecos network at the same time as the Ecos summer experiences where we're
[00:11:37] inviting teams for foreigners to work together alongside Greeks for one week
[00:11:43] to go on into one location.
[00:11:47] And this is going to really blow your mind.
[00:11:50] So I know a lot of traditional you know mission projects you might go
[00:11:55] and build something or you might or like we did for 20 years almost give out Bible
[00:11:59] something tangible that you can see and measure at the end of the day.
[00:12:04] What we're encouraging people to do is to come and to be.
[00:12:08] So what does that mean?
[00:12:10] It means we're not necessarily doing any kind of open air evangelism
[00:12:15] or giving out tracks but we're asking people to go and have conversations
[00:12:20] or to take those natural conversations and see if they can extend them 30 seconds.
[00:12:27] And that's very easy to do in Greece because Greeks are very friendly
[00:12:31] and they love to talk.
[00:12:33] And what about so if I don't speak Greek can I come over as an English speaker
[00:12:40] and you have translators that go or what's the do people speak to speak
[00:12:43] English there in the country?
[00:12:45] Absolutely. So you know certainly there are some communities where
[00:12:50] English isn't as common or readily spoken but you know any of the places that
[00:12:56] you're going to go in the course of your day if you're going to a bakery
[00:13:00] to get breakfast or to get a cup of coffee many times the people that are
[00:13:04] serving you have at least a decent level of English that you can start
[00:13:10] a conversation and what's interesting is that you're not going to be alone.
[00:13:15] We're partnering you with local Greeks who can be there to help facilitate
[00:13:20] if there's a need for translation or if you get stuck or the other person
[00:13:24] gets stuck they can kind of jump in and help.
[00:13:26] Have you found it to be pretty fruitful as far as like people coming over
[00:13:30] and having these just being kind of sounds like my kind of mission trip?
[00:13:34] Yeah.
[00:13:35] You mean I don't have to build a school or anything?
[00:13:38] Yeah.
[00:13:39] Drink coffee?
[00:13:40] Well, basically.
[00:13:41] The beauty is that you know it's something that can work for any age
[00:13:46] because you're just being yourself so if you're coming along and you know
[00:13:52] maybe you have a few more gray hairs you can go in and sit in the coffee shops
[00:13:56] and just have conversations with people because that's very natural
[00:13:58] in the context with Greeks to go to the coffee shops have conversations.
[00:14:03] If you're on the younger side like my kids who love to throw frisbee
[00:14:09] or kick around a soccer ball, you know groups like that can go and find a park
[00:14:14] and just start engaging with the people that are there doing what they do.
[00:14:20] So it's very much a...
[00:14:22] Dan just returned from doing this right?
[00:14:26] Yeah we did.
[00:14:27] Let me back up just a sec when we talk about Ecos.
[00:14:30] We're talking about a Greek word which means household or it could be family.
[00:14:35] I was going to actually ask but I didn't want to sound dumb.
[00:14:37] Yeah.
[00:14:39] For listeners, can you please explain what Ecos means?
[00:14:43] Not for me and Jeff.
[00:14:44] Yeah, you know.
[00:14:45] Well listen, fill in what I miss.
[00:14:47] So in modern Greek you would say it...
[00:14:53] Let me spell it in English.
[00:14:55] O-I-K-O-S.
[00:14:56] And so if a person has studied Quine Greek, most likely if they're here in the states
[00:15:02] or in the Western world they would say it as Oikos.
[00:15:04] Isn't that a yogurt?
[00:15:06] Yeah it actually is.
[00:15:07] Great yogurt.
[00:15:08] Yeah right.
[00:15:09] Right.
[00:15:09] This is yogurt evangelism.
[00:15:11] Yeah.
[00:15:12] Who would have thought?
[00:15:14] I like that.
[00:15:16] That's true.
[00:15:17] That's right.
[00:15:18] So you have your grocery store.
[00:15:19] There you go.
[00:15:20] Okay so Oikos yogurt, huh?
[00:15:22] I'm already supporting the cause.
[00:15:23] There you are.
[00:15:24] There you are.
[00:15:25] So the way you say it in modern Greek is the vowels are said a little bit differently.
[00:15:29] It's called Oikos.
[00:15:30] And Oikos meaning household and that's the whole idea is to gain entrance into,
[00:15:35] you know, to start home Bible studies out of which can grow,
[00:15:39] well start relationships upon which we can build the trust
[00:15:43] that can carry the weight of the gospel.
[00:15:45] And then that results in, you know,
[00:15:47] home fellowships and home churches.
[00:15:49] Lord willing.
[00:15:51] So yeah so this summer we started that.
[00:15:54] And that was a big question I think in our,
[00:15:56] in our ecosphere of Hellenic ministries and those who know us
[00:15:59] and are aware of the Greek ministry and so forth.
[00:16:03] It was kind of like well what's next?
[00:16:05] You know it's got to be something big right?
[00:16:07] Because Hellenic ministries is a,
[00:16:09] I like to say it's a small mission that has an outsized impact.
[00:16:13] Over the years that's been true.
[00:16:15] Started by a visionary and maintained by his son,
[00:16:20] who's the president of Jonathan, who's also a visionary.
[00:16:23] And what do visionaries do?
[00:16:24] They do, you know, they do visionary type things right?
[00:16:27] And the rest was kind of hold on by our fingernails if we can.
[00:16:31] And so, you know, getting a Bible into every rural household in Greece
[00:16:35] is like what in the world?
[00:16:37] Who does that?
[00:16:38] You know but God was kind and with the help of so many people
[00:16:41] around the world both financially and as foot soldiers on the ground
[00:16:45] it happened.
[00:16:46] So the question for us this past year has been okay, what's next?
[00:16:50] And I'm so proud of Jonathan and the team
[00:16:53] because they were willing to be spirit dependent
[00:16:56] and just go you know it's about building relationships.
[00:17:00] It's about getting into households and going into vernis
[00:17:03] and just taking conversations 30 seconds longer
[00:17:07] to see what the Lord might do
[00:17:09] and how we can build relationships.
[00:17:11] So yes we had 12, we started this year.
[00:17:13] Ecos 24 we called it.
[00:17:16] And we had 12 teams that went out to various corners,
[00:17:19] a couple of the islands and then various areas of Greece.
[00:17:23] And just for the purpose of you know going out to eat,
[00:17:26] getting to know people, going back to eat the same place.
[00:17:28] Kind of like if you went to the park you went to the park again.
[00:17:31] Where can people reach you guys as far as getting connected
[00:17:34] to the ministry either with support or possibly visiting?
[00:17:39] Sure, one place.
[00:17:40] And asking for a friend.
[00:17:41] Yeah absolutely.
[00:17:45] Well we've just launched a new website called Ecosnetwork.net
[00:17:50] where you can learn about both the network
[00:17:53] and about the summer experience
[00:17:55] and how you can get involved.
[00:17:57] There's an email listed on the website that you can reach out to us.
[00:18:02] And then if you want to see the organization
[00:18:05] that were part of Hellenic Ministries
[00:18:06] you can see kind of the breadth
[00:18:08] and all the various different aspects
[00:18:11] of how we minister in country including the Ecosnetwork.
[00:18:16] And that's Hellenicministries.com.
[00:18:18] Dot org, dot org yes.
[00:18:20] Correct.
[00:18:21] And after just visiting I have to tell you
[00:18:25] it's such a robust ministry
[00:18:28] and it's so beautiful and getting to meet
[00:18:30] I mean there are so many different levels
[00:18:33] that we could talk about with the refugees and all of that.
[00:18:38] Yes.
[00:18:39] Talk about Christianity and the potential for church planting
[00:18:44] within the country of Greece.
[00:18:47] I mean you talk about Bible distribution,
[00:18:51] that's goal one getting the word of God out in people's hands
[00:18:53] in their household that they can understand and read.
[00:18:56] And then you talk about building those relationships
[00:18:58] having those conversations bringing teams over.
[00:19:01] And it's probably cool for the local people to see
[00:19:04] the different teams from different places come over
[00:19:06] and talk with them and that sort of thing.
[00:19:09] But ultimately we're talking about,
[00:19:10] and this takes a lot longer we were talking earlier
[00:19:13] about the process of church planting,
[00:19:15] we want people to be, if they're not in a church
[00:19:18] where they're being taught the word of God
[00:19:21] and that sort of thing.
[00:19:24] What is the cultural feeling of Christianity
[00:19:28] and how can we get more churches so that more people
[00:19:31] can be involved in a healthy fellowship?
[00:19:33] That's a great question Brian.
[00:19:36] I would say that 95% of the people in Greece
[00:19:40] would consider themselves to be Christian.
[00:19:44] And so one of the big challenges is that
[00:19:49] what does it mean to be a Christian?
[00:19:51] Right, so for most to be Greek
[00:19:54] means that you're baptized as an infant
[00:19:58] and therefore you're a Christian.
[00:20:01] But for many there isn't a personal relationship
[00:20:05] and that's I think where we try to encourage people
[00:20:09] as you look into scripture
[00:20:12] you realize that there's so much more
[00:20:15] to Christianity than just a baptism
[00:20:20] or a wedding or the Easter experience
[00:20:25] where community is coming together.
[00:20:28] But we don't necessarily,
[00:20:31] maybe we understand what we're celebrating
[00:20:33] but we haven't experienced it.
[00:20:35] Yeah, it hasn't become personal in that experiential sense.
[00:20:39] So that's starting communities where you're meeting together
[00:20:44] and it's been, talk about that process.
[00:20:47] Like how does it go from, here we are
[00:20:50] we want to gather together with other believers
[00:20:54] what we want you to believe first
[00:20:56] to have a personal relationship with Christ.
[00:20:58] But how does it go from there to being a church
[00:21:01] and maybe before you even do that
[00:21:02] describe kind of what the differences might be
[00:21:05] for our listeners of a church
[00:21:07] in the American sense that we're used to
[00:21:10] and then what a church would look like over there.
[00:21:13] If I could just back up one step further beyond that
[00:21:16] just if any of your listeners would be considering
[00:21:20] an eco summer experience
[00:21:22] I just want to give a testimony to the value
[00:21:24] that foreign teams can bring.
[00:21:27] So we, in preparation for eco's
[00:21:31] we were doing a lot of test cases
[00:21:33] to see is our theory right?
[00:21:36] Is it our theory or is it the Lord leading us?
[00:21:40] And so we had a foreign team
[00:21:42] that was serving in one of our communities in the north
[00:21:45] and in that particular community
[00:21:48] we are ministering predominantly to refugees
[00:21:52] but our vision there is really to impact
[00:21:55] the entire community including the Greeks.
[00:21:57] And so for the last year I have been praying
[00:22:00] and physically walking and putting myself out there
[00:22:04] trying to engage with the Greek neighbors
[00:22:06] in the community with very little results
[00:22:11] and no fruit to show for it.
[00:22:13] But back in May we had a team of 20 young people
[00:22:17] lively, joyful, energetic believers
[00:22:21] coming just to serve the Lord and serve
[00:22:23] Jeff in that group?
[00:22:24] He said lively and young.
[00:22:29] And I tell you they were in Greece
[00:22:34] serving with other ministries
[00:22:35] and so we only had them for two days with us
[00:22:38] but I tell you the 48 hours that they were with us
[00:22:42] just even in the first few hours
[00:22:44] their presence in our space
[00:22:48] attracted the attention of the neighbors
[00:22:49] in a way that we have not been able to attract it in a year
[00:22:52] and conversations started to happen
[00:22:55] between neighbors and these foreigners
[00:22:59] because the curiosity of why are all these young people here
[00:23:02] and why are they so happy
[00:23:03] and you know that's a big contrast
[00:23:08] to what people are accustomed to in their daily life
[00:23:11] and so it ended up opening the door for us
[00:23:14] to start connecting with the neighbors
[00:23:15] which is an answer to prayer.
[00:23:17] I love that because a lot of times
[00:23:19] you think about short-term mission trips
[00:23:21] because we were on the mission field
[00:23:22] our family was there for 10 years
[00:23:24] we had tons of trips of short-term teams
[00:23:27] and some are helpful and some are
[00:23:30] but I love the model because
[00:23:32] not only is it simple
[00:23:34] as far as what the goal is
[00:23:36] but it actually does benefit
[00:23:38] the local church and local believers
[00:23:41] there on the ground.
[00:23:44] Great stuff.
[00:23:46] So how does that go then from those experiences
[00:23:49] those conversations, those relationships
[00:23:50] into a church that wasn't there before?
[00:23:54] Sure.
[00:23:55] Yeah well I would say that
[00:23:57] so we're still experiencing that
[00:23:59] in that particular community of seeing how the Lord
[00:24:01] is going to lead those relationships
[00:24:03] but it starts with just the open door for conversation
[00:24:07] and our life expression
[00:24:12] just living the gospel
[00:24:15] has more of an impact on people's lives
[00:24:17] than we realize
[00:24:18] and that was what the neighbors said
[00:24:21] man we see something different about you guys
[00:24:23] and we see life
[00:24:25] and we want that.
[00:24:28] How do you get it?
[00:24:30] And so we're just starting to have those conversations
[00:24:33] with these people
[00:24:34] it's a journey
[00:24:36] but what I'll go back to is
[00:24:40] the first community that we planted
[00:24:42] we're now in our 10th year
[00:24:44] of our lead planters being on the ground
[00:24:48] we launched the church about seven years ago
[00:24:52] and to put in perspective
[00:24:55] we're ministering, it's a mixed community
[00:24:58] different people groups
[00:24:59] and our core values
[00:25:02] we're very inclusive in our community building
[00:25:07] which is a little bit
[00:25:08] in contrast to the Greek culture
[00:25:10] which is very community oriented
[00:25:12] but they tend to be very exclusive
[00:25:15] in their community circles.
[00:25:16] You've got to fit into their particular group.
[00:25:19] Exactly.
[00:25:19] And so in their sense of community
[00:25:21] is very strong within their circles
[00:25:24] but it's very counter cultural
[00:25:26] for them to step outside of that circle
[00:25:28] or to invite someone who's outside
[00:25:30] into that circle.
[00:25:33] And so with that dynamic
[00:25:37] we were able to minister to the gospel to everyone
[00:25:40] and that ability to reach people groups
[00:25:45] that wouldn't normally be together
[00:25:48] really opens their eyes
[00:25:50] but I'll just kind of walk you through
[00:25:52] the timeline that we talked about earlier.
[00:25:54] Yeah, and talking about just to interject there
[00:25:56] because we talked about this earlier
[00:25:57] there are people groups that you're talking about
[00:26:01] you have the local Greek people
[00:26:03] but you also have a lot of refugees
[00:26:06] and kind of a migrant community there as well
[00:26:10] from different countries surrounding
[00:26:11] that are not necessarily as embraced
[00:26:14] by the local culture or the local people
[00:26:16] correct.
[00:26:17] As we would like
[00:26:18] and then there's also the, what was the other group?
[00:26:20] The Roma community.
[00:26:21] The Roma community which would be
[00:26:23] is it Gypsy community?
[00:26:25] Yes.
[00:26:25] Yeah, which are also not very popular I presume so.
[00:26:30] That's correct.
[00:26:30] But yeah the gospel is going out to all these groups
[00:26:33] and you have ministry happening within each of these groups.
[00:26:37] So just to set a little bit of the background
[00:26:39] that I kind of was up to speed on earlier
[00:26:42] so go ahead go on to what you do now.
[00:26:45] Yeah, so just in that particular location
[00:26:48] we're set up as a coffee shop on the ground floor
[00:26:51] and we have other floors in the space
[00:26:53] that we use for different purposes
[00:26:55] but the coffee shop is our entryway into the community
[00:26:58] and how we engage in relationship
[00:27:00] and how we were able to serve the different communities
[00:27:04] that we find in that neighborhood.
[00:27:07] And you know it's through the serving
[00:27:10] of the marginalized of the community
[00:27:12] that the Greek neighbors have started to see
[00:27:16] already, you know, our team had a reputation
[00:27:19] of there's something different about this place
[00:27:24] and the difference that they would describe is
[00:27:28] we just feel love.
[00:27:30] Every time we walk by this place
[00:27:32] we just feel this overpowering sense of love.
[00:27:35] Beautiful.
[00:27:36] And they couldn't describe it, they couldn't explain it
[00:27:40] but that love drew them into the doors
[00:27:43] just to have a coffee
[00:27:45] and then as soon as another neighbor would come
[00:27:48] they'd run out.
[00:27:49] Yeah, you know.
[00:27:51] So Dan, you were, talk about that a little bit
[00:27:55] because there's a little bit of hesitancy
[00:27:57] on the part of the local community
[00:27:59] to want to kind of come into these doors
[00:28:01] of this Christian, quote unquote Christian group
[00:28:04] that we're looking at here.
[00:28:06] Well it's a state church context
[00:28:08] and there's a lot of society pressure
[00:28:11] to be an upstanding member of the church
[00:28:15] and therefore the community.
[00:28:18] So that does provide quite a pushback.
[00:28:22] You have the local priest often
[00:28:24] who's going to be against anybody else who's coming in.
[00:28:27] You know, when we live there
[00:28:30] a couple things happen that made me really kind of
[00:28:33] open eyes a little bit to that pressure.
[00:28:35] Being a foreigner I didn't necessarily feel that at first
[00:28:38] but we were trying to do some Bible studies
[00:28:42] and we had guitars
[00:28:42] and we'd invite people in and so forth.
[00:28:45] Not a lot of people but we had some people coming to our home
[00:28:48] in a certain suburb there in Athens
[00:28:52] and one day we got a flyer under our door
[00:28:56] and the flyer was from the local priest
[00:28:58] and he was over the whole area there
[00:29:01] and it said, for the start of that by saying
[00:29:04] beware of young people with guitars
[00:29:08] who are telling you a different gospel.
[00:29:11] It's scary.
[00:29:13] It wasn't the 60s but it was similar to the day.
[00:29:17] In their mind it's kind of a threat
[00:29:22] and it's going against what we would see as a hostile kind of thing.
[00:29:29] Although you weren't, you were obviously just biblical Christians.
[00:29:34] Anything that's outside, to your average Orthodox person
[00:29:38] who's raised in the church and so forth
[00:29:39] anything that's outside of Orthodoxy would be
[00:29:41] not only inferior but would be a heresy.
[00:29:44] So he had gone on and listed
[00:29:46] every type of denomination or church
[00:29:49] or spiritual entity, children of Mojo,
[00:29:52] was witnessed as Catholic church, Protestant, Reformed.
[00:29:55] He had a hundred different names.
[00:29:57] He'd gone to some kind of a religious dictionary
[00:29:59] and said anybody who goes by these names is not
[00:30:02] to spend time with them.
[00:30:05] So there's a pushback in society,
[00:30:08] neighborhoods and families.
[00:30:09] You would pay a price if you stand up
[00:30:12] for a Protestant or evangelical perspective.
[00:30:15] You'll pay a price for that.
[00:30:17] Very interesting.
[00:30:18] It provides the challenges and thus why
[00:30:21] sometimes it can be a little bit of a slow growth,
[00:30:23] slow process.
[00:30:26] But at the end of the day,
[00:30:27] like what you're saying Stephen, they're seeing love.
[00:30:30] It's like hey these guys are,
[00:30:32] there's something unique about it.
[00:30:34] And I want to get, what about you Jeff?
[00:30:38] You went over there. When did you get back?
[00:30:40] It was pretty recent right?
[00:30:41] When were we there?
[00:30:43] We came back, yeah, into April we came back.
[00:30:46] So what, I mean, had you ever been to Greece before?
[00:30:49] I had not, that was my first time.
[00:30:51] Not even on like a vacation or something?
[00:30:53] No, not first time.
[00:30:54] I did learn tourism, number one industry
[00:30:57] in Greece.
[00:30:59] But what was your,
[00:31:01] what was your, like,
[00:31:04] when you first saw what these guys are doing,
[00:31:06] what did you think?
[00:31:08] You know I had no expectation going over.
[00:31:12] You know, I mean I had expectations
[00:31:14] but I was trying to rid my mind of those
[00:31:16] so I'd be open to see what I was going to see
[00:31:20] and I was surprised both in good ways.
[00:31:26] Really no bad ways,
[00:31:27] but really in good ways.
[00:31:29] Just seeing that, yeah there's been a ministry,
[00:31:32] there's been things that have been happening
[00:31:34] with Hellenic ministries that are so dynamic
[00:31:36] and so beautiful over decades.
[00:31:39] And God's doing a good work
[00:31:41] in building up to this opportunity
[00:31:45] to plant churches.
[00:31:47] But I also realized that the difficult thing
[00:31:51] moving forward would be in planting churches
[00:31:54] is finding people that would be able to plant churches there
[00:31:58] that would be successful.
[00:32:00] You know, just the nationalistic feeling
[00:32:04] that you have with Greeks is like
[00:32:06] the person's got to be Greek, right?
[00:32:09] Is that the case, Steven?
[00:32:10] Absolutely, absolutely.
[00:32:11] And you've been there for a long time,
[00:32:13] even so are you accepted as one of them in a sense
[00:32:17] or you're just, like what's your...
[00:32:19] You know it's a quasi acceptance.
[00:32:24] So maybe I'm endured, I don't know.
[00:32:27] I endure you.
[00:32:32] Well even my own children
[00:32:34] laugh to joke about how terrible my Greek is.
[00:32:41] But the church that he was speaking about
[00:32:44] which you were going on the timeline,
[00:32:47] we visited and I met the pastor
[00:32:49] and the potential pastor that's going to be taking over
[00:32:53] and my heart was filled with joy
[00:32:55] because what I saw was what I thought
[00:32:57] maybe wasn't possible is very possible.
[00:33:01] And it was a very dynamic experience
[00:33:04] on the island of Crete there.
[00:33:06] And so, yeah, tell us...
[00:33:08] You were starting to tell us that timeline, so...
[00:33:11] Sure.
[00:33:12] So yeah, to put things...
[00:33:13] Before I interrupted?
[00:33:14] Yeah.
[00:33:15] That's great.
[00:33:16] So we sent our lead planter as a couple in 2014
[00:33:23] with strict instructions that they couldn't lease a space
[00:33:26] for at least a year because we wanted them to prove out
[00:33:29] all the assumptions and theories.
[00:33:32] They had been preparing for seven years
[00:33:35] for this move to be able to go and plan a church there.
[00:33:39] And so of course they were a bit shocked when they said,
[00:33:42] well what do you mean?
[00:33:43] We have to wait 12 months before we can lease a space
[00:33:45] because we're finally here.
[00:33:47] Do I have a coffee?
[00:33:49] We know the ice.
[00:33:52] And I can remember the coaching conversations
[00:33:55] that we would have and the frustration
[00:33:57] from my Greek teammate that was there.
[00:34:00] But in hindsight, he's actually grateful
[00:34:04] that he took that time because, one,
[00:34:07] it gave confidence in the things
[00:34:09] that were affirmed in the original vision
[00:34:11] but it also gave definition and nuance
[00:34:15] into some of the things that we hadn't really considered
[00:34:19] in a space that we needed to have
[00:34:22] in order to reach the target audience
[00:34:24] that we wanted to reach.
[00:34:26] So just as an example,
[00:34:29] we knew we were going to be serving the poor
[00:34:31] but what service were we going to provide?
[00:34:34] What was needed?
[00:34:35] So after thorough research and investigation,
[00:34:38] we found what were some of the felt needs
[00:34:41] that weren't being met by the community.
[00:34:45] We had, sadly, as a father of five,
[00:34:50] had no vision for children's ministry
[00:34:52] or how we would actually minister to families
[00:34:56] and realized that it was critical
[00:34:59] to have a children's space in the facility
[00:35:03] and in fact our lead planter
[00:35:06] actually built it out himself in order to have that space
[00:35:10] to be able to reach the young families
[00:35:13] that were going to be coming into the community.
[00:35:16] So these are just some small examples
[00:35:18] of what came out of that patient process.
[00:35:22] And slowly but surely,
[00:35:25] people started to get connected, to gain trust
[00:35:28] because that's a big...
[00:35:29] I mean, just as Dan was mentioning earlier,
[00:35:31] just with the challenges,
[00:35:32] like it's not easy to gain that trust
[00:35:36] once they start to trickle in.
[00:35:37] Did you find that then neighbors would invite neighbors
[00:35:41] and people would eventually get into the Sunday service type situation?
[00:35:45] Yeah, so that timeline,
[00:35:48] we opened our center in 2016 in January
[00:35:52] and it wasn't until 22
[00:35:57] before we had the Greek neighbors
[00:36:01] attending their first Sunday morning church service.
[00:36:04] Now it took years for them just to come in,
[00:36:07] get a coffee and go
[00:36:08] and then get a coffee,
[00:36:11] have a short conversation and then go.
[00:36:14] Have a coffee, have a conversation.
[00:36:17] Reluctantly agree to go to a Bible study.
[00:36:21] And all the while just getting nervous
[00:36:22] about the whole situation.
[00:36:24] Entirely, entirely.
[00:36:25] You know, and so but from 22 to 24
[00:36:29] we see the first people making their decision
[00:36:33] of taking two years of coming to Sunday services
[00:36:37] and considering belonging to the community.
[00:36:40] And this is what I found really beautiful
[00:36:41] is that the neighbors who are connected to the community
[00:36:46] feel a part of the community
[00:36:47] and own this as they belong to this community.
[00:36:51] This is their church.
[00:36:52] They know it's a church.
[00:36:53] This is their church.
[00:36:53] Even before they make a decision
[00:36:55] to surrender their lives to the Lord.
[00:36:58] Wow, that's crazy.
[00:37:00] I mean not crazy, it's cool.
[00:37:02] But that's just neat to see that
[00:37:03] it's so ingrained.
[00:37:06] I mean you just have to work within the cultural context
[00:37:08] that you're going into.
[00:37:09] And it's so ingrained in that culture
[00:37:11] to be a community based people
[00:37:13] that that came before even an accepting of Christ.
[00:37:18] So I love it.
[00:37:19] And it's so time intensive.
[00:37:23] It just takes a long time.
[00:37:25] Trust is not over now.
[00:37:26] We want it fast.
[00:37:27] You know how do you measure success, right?
[00:37:29] Exactly.
[00:37:30] In the Greek context you're going to measure it
[00:37:32] very differently than you would in the North America.
[00:37:33] What would you say is the average size
[00:37:36] of a healthy church congregation in Greece?
[00:37:38] Oh man, well you do have some larger ones
[00:37:40] in the Athens area but Stephen would you say
[00:37:43] 30 to 50 would be an average size?
[00:37:46] Yes, that would be a typical average size.
[00:37:48] And that would probably be like a nice size church.
[00:37:51] Like you have 30 to 50 or something.
[00:37:52] Yeah, that's great.
[00:37:54] And just the fact that it's so relational
[00:37:59] really it shows a really mature health.
[00:38:02] Like these people are coming to church
[00:38:04] because they want to know Jesus.
[00:38:06] It's not part of a cultural...
[00:38:09] It's not easy to do.
[00:38:10] Right, it's not an easy thing to do.
[00:38:12] It's like you walk in, if you don't like it
[00:38:13] you just leave there.
[00:38:14] It's like a real commitment.
[00:38:16] It doesn't cost us much.
[00:38:19] It costs them a lot.
[00:38:20] Yes.
[00:38:22] Well what's on the horizon?
[00:38:24] What are you looking forward to over the next season?
[00:38:27] Ministry in Greece.
[00:38:29] Absolutely, well what I'm excited about
[00:38:31] is sort of in our Crete church plant
[00:38:32] we're now at a level of maturity.
[00:38:36] I think you alluded to meeting.
[00:38:38] We've now established our first elders.
[00:38:42] We now have our successor for taking the church forward
[00:38:46] so that our lead planters can go
[00:38:48] and launch in a new area.
[00:38:51] And that's really going to expand
[00:38:53] and multiply our reach in the country.
[00:38:56] You know, I'm based in Athens
[00:38:58] but I'm working all over a country
[00:39:01] outside of Athens for the most part
[00:39:04] to the far ends of the country
[00:39:06] traveling quite a bit.
[00:39:08] So it'll be nice to have someone on location
[00:39:10] further away that can help carry
[00:39:13] some of that vision and burden.
[00:39:16] Well I'm excited for you guys
[00:39:18] because I think of it as just a picture
[00:39:20] that came to my mind is like the silver of seeds.
[00:39:22] You know, you've sowed the seed of the word of God
[00:39:25] literally into a million plus homes
[00:39:28] and now what seeds do is they sprout up
[00:39:32] and you see a small little thing starting
[00:39:35] and it's taken a couple years
[00:39:37] and I wish it would go faster but it's not
[00:39:39] and it's growing and you're getting to the point
[00:39:42] I think this could be a very very fruitful season.
[00:39:45] Absolutely. We believe it.
[00:39:48] You know, and seeing that the Crete community
[00:39:50] now we've got kind of the beach head if you will.
[00:39:54] You know, we've got the or proof of concept
[00:39:57] as we would use in my old industry jargon
[00:40:01] that we now have a space in country
[00:40:04] that we can bring leaders and future planters
[00:40:07] to come and experience
[00:40:10] to really not just learn the theory
[00:40:14] but experience the DNA, experience the culture
[00:40:16] to be able to replicate in other parts of Greece.
[00:40:20] Amazing.
[00:40:21] One of the things that I'm personally excited about
[00:40:26] is the possibility of exponential growth.
[00:40:30] Yes.
[00:40:31] And you know, as you were speaking
[00:40:34] I was thinking of Jesus as words, right?
[00:40:36] The harvest is ready but the laborers are few
[00:40:40] and Dan and I were talking about this a few weeks ago
[00:40:42] where do we find laborers?
[00:40:44] Where do we find men that would be willing
[00:40:47] to go and plant churches, you know?
[00:40:51] Especially with the criteria
[00:40:52] I believe you've got to be Greek, you know?
[00:40:57] And so we were tossing around different things.
[00:40:59] Of course there are evangelical churches there
[00:41:01] that maybe would be a pool to fish from.
[00:41:05] I know you have a Bible college
[00:41:07] that you work closely with.
[00:41:08] Yes.
[00:41:09] So those are a couple areas
[00:41:10] but Dan and I were talking about what about
[00:41:12] Greek speaking men that are part of a church here
[00:41:17] even in America.
[00:41:19] I don't know of any personally
[00:41:21] but I would imagine there are those types of places
[00:41:25] that maybe we could pull from
[00:41:26] and maybe even somebody listening to this podcast
[00:41:28] would say, oh, I know a Greek church right down the street.
[00:41:33] But just finding those people that God has called
[00:41:38] because this is exciting.
[00:41:40] I mean, it's weird to say that
[00:41:42] because the Apostle Paul was in Athens, right?
[00:41:47] He was in Crete, he was in Malta.
[00:41:48] I mean he's all those places.
[00:41:50] So it seems strange to say that
[00:41:52] but it's just such a need
[00:41:56] and it seems like God's really doing something.
[00:42:00] I think it's a little bit different now
[00:42:02] than it was at the time of the Apostle Paul.
[00:42:03] A little bit.
[00:42:05] It's a new generation of people.
[00:42:07] That's right.
[00:42:09] Well, what I would say is that
[00:42:13] a decade ago we had a nice group of young people
[00:42:17] who were just eager to serve the Lord.
[00:42:21] Didn't know how, didn't know where.
[00:42:25] As we took on mission, they started to find their gifts
[00:42:29] and it's exciting to see that
[00:42:33] most of those people are now in full-time ministry.
[00:42:35] Not all of them are church planners.
[00:42:37] Not all of them are working with Hellenic ministries.
[00:42:39] Some are working through the experience.
[00:42:42] They're a local church recognized gifting
[00:42:45] and started to employ them
[00:42:47] and empower them to do ministry in their context,
[00:42:51] which for us that's a victory for the kingdom.
[00:42:55] A decade later I never thought I would be in this position
[00:42:58] where we actually have now more work happening
[00:43:03] and I don't have enough workers.
[00:43:04] I don't have enough leaders that we're equipping
[00:43:06] to be able to send out to cover the needs.
[00:43:10] So Jeff, yeah, we would welcome Greek-speaking,
[00:43:14] Greek background folks that maybe don't live in Greece right now.
[00:43:18] There's been a big push to make it easier
[00:43:22] for the Aspoda to be able to come back
[00:43:25] and to either live in Greece
[00:43:27] or even just to be able to reconnect with the homeland.
[00:43:32] So that certainly would be an opportunity there as well.
[00:43:36] Awesome.
[00:43:37] Full guys, been great having you on the show.
[00:43:40] Jeff, is there any last questions you have
[00:43:42] for our distinguished guests?
[00:43:45] Yeah, no questions other than...
[00:43:48] The Greeks, like all of them.
[00:43:51] The Greeks that are not Greeks.
[00:43:52] Not Greeks. That's right.
[00:43:55] Really no questions, but just a request for our listeners.
[00:44:00] Really two-fold request.
[00:44:02] Number one is that people would just be praying
[00:44:04] for Hellenic ministries and the Echos
[00:44:08] that they're putting together.
[00:44:10] We didn't talk about so much more of what is happening there,
[00:44:13] but if you feel led to go and visit Greece,
[00:44:17] you can contact them.
[00:44:19] We gave the contact information.
[00:44:21] Maybe we can put it in the show notes.
[00:44:24] Or if you know me, you can contact me
[00:44:26] because we're going to be working closely over the years.
[00:44:29] We can add you to teams and that sort of thing.
[00:44:33] And then really just prayer
[00:44:36] and then also for those young men
[00:44:39] that maybe want to plant churches,
[00:44:43] cultivate. We want to work with you.
[00:44:45] Cultivate wants to work with you
[00:44:47] and help you get set up.
[00:44:50] Wonderful.
[00:44:51] Dan, any last words that you want to share?
[00:44:53] No, thanks for the opportunity. Privilege.
[00:44:55] Glad to have you on the show.
[00:44:57] Stephen, thanks for being with us.
[00:44:59] God bless your ministry.
[00:45:00] We're going to be praying for you and with you.
[00:45:02] I'm so glad we got to take this time
[00:45:03] for me to come up here to Tennessee
[00:45:06] of all places and talk about Greece.
[00:45:08] Might be time to go have some barbecue.
[00:45:11] Alright, gyro.
[00:45:14] Large forgive our drowned Ryan.
[00:45:19] Thanks so much for being on the show, guys.
[00:45:21] Thank you.
[00:45:22] Thanks for listening.
[00:45:24] The Cultivate Church Planning Podcast
[00:45:25] is part of CGN Media,
[00:45:27] a podcast network that points to Christ.
[00:45:30] Check out cgnmedia.org
[00:45:31] for more great shows and ways to support the ministry.